20:17. ତା'ପରେ ଯୋନାଥନ ଦାଉଦଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ସ୍ନହେ କରିବାରକ୍ସ୍ଟ ତା'ର ପ୍ରତିଜ୍ଞା ଦୋହୋରାଇଲେ ଓ ସେ ତାଙ୍କୁ କରିଥିବା ପ୍ରତିଜ୍ଞା ପକ୍ସ୍ଟନର୍ବାର ସତ୍ଯତା ପ୍ରମାଣ କରାଇବାକକ୍ସ୍ଟ ଦାଉଦଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ପଚାରିଲେ। ଯୋନାଥନ ଏପରି କଲା କାରଣ ସେ ନିଜକକ୍ସ୍ଟ ଯେତିକି ଭଲ ପାଉଥିଲେ ଦାଉଦଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ମଧ୍ଯ ସହେିପରି ଭଲ ପାଉଥିଲେ।

20:17. Jonathan once again took an oath with David, because he loved him. In fact Jonathan loved him as much as he did his own life.

20:17. And Jonathan made David reaffirm his vow of friendship again, for Jonathan loved David as he loved himself.

20:17. And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.

20:17. And Jonathan made David swear again by his love for him, for he loved him as he loved his own soul.

20:17. And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.

20:17. And Jonathan made David swear again by his love for him; for he loved him as he loved his own soul.

20:17. And Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him: for he loved him as he loved his own soul.

20:17. and Jonathan addeth to cause David to swear, because he loveth him, for with the love of his own soul he hath loved him.

20:17. Jonathan loved David as himself, and because of this love, he asked David to repeat this agreement for himself.

20:17. Jonathan caused David to swear again, for the love that he had to him; for he loved him as he loved his own soul.

20:17. And Jonathan H3083 caused H853 David H1732 to swear H7650 again, H3254 because he loved H160 him: for H3588 he loved H157 him as he loved H160 his own soul. H5315